ミシェルと私はその夜、合計10個の最初のボールに参加しました。ミシェルは流れるような白いガウンのチョコレートブラウンのビジョンでした。最初に立ち寄ったとき、私は彼女を腕に抱き、ビヨンセが歌うアットラストの崇高な演出に合わせて踊りながら、彼女を振り回し、耳元で愚かなことをささやきました。最高司令官のボールで、私たちは2人の魅力的で、当然のことながら神経質な軍隊の若いメンバーと踊るために分かれました。
フラットスクリーンをきれいにするもの
他の8つのボールは、覚えるのが難しいでしょう。
ホワイトハウスに戻る頃には、真夜中過ぎでした。私たちの家族や親しい友人のためのパーティーはまだイーストルームで活発で、ウィントンマルサリスクインテットは諦める気配を見せていませんでした。ハイヒールで12時間、ミシェルの足に負担がかかりました。翌朝、別の教会の礼拝のために髪の毛を整えるよりも1時間早く起きなければならなかったので、彼女が向かう間、私は滞在してゲストを楽しませることを申し出ました。ベッドに。
バラク・オバマ「約束の地」の本の表紙 クレジット：amazon.com私が二階に上がるまでにほんの少しのライトがついていました。ミシェルと女の子たちは眠っていました。夜の乗組員が皿を片付け、テーブルと椅子を壊す音が下からほとんど聞こえませんでした。私は一日中一人ではなかったことに気づきました。しばらくの間、私はそこに立って、巨大な中央ホールを見下ろしましたが、多くのドアのそれぞれがどこに通じているかはまだわかりませんでした。クリスタルのシャンデリアとベビーグランドピアノを取り入れ、1つの壁にモネがあり、セザンヌがもう1つは、棚にある本のいくつかを引き出し、小さな胸像やアーティファクト、そして私が認識していなかった人々の肖像画を調べました。
私の心は、約30年前、若いコミュニティオーガナイザーとして、学生のグループをワシントンに連れてきて、学生支援を増やすための法案について下院議員に働きかけたときに、ホワイトハウスを初めて見たときのことを思い出しました。私たちのグループは、ペンシルベニア通り沿いの門の外に立っていました。数人の学生が使い捨てカメラで強盗をして写真を撮りました。 ２階の窓をじっと見つめて、その瞬間に誰かが私たちを見下ろしているのではないかと思ったのを覚えています。私は彼らが何を考えているのか想像しようとしました。彼らは普通の生活のリズムを逃しましたか？彼らは孤独でしたか？彼らは時々彼らの心に衝撃を感じ、彼らがどこにいたのか疑問に思いましたか？
すぐに答えが出ると思いました。ネクタイを外して、ゆっくりと廊下を歩き、点灯しているライトを消しました。
から 約束の地 バラク・オバマ著。 Copyright©バラクオバマ。ペンギンランダムハウスの一部門であるランダムハウスの刻印であるクラウンの許可を得て転載。
- バラク・オバマ
