複数形の作り方を知らなかった11の奇妙な言葉

最初は、英語の単純なルールのように見えます。何かが複数ある場合は、sを追加します。一つのりんご。 2つのリンゴ。実際、言語ははるかに複雑になる可能性があります。 2頭の鹿。 3本の歯。 4匹のマウス。

英語は有機的な言語であり、それを使用する人々によって自然に成長すると、メリアム・ウェブスター辞書の副編集長であるコリー・スタンパーは言います。そして、言語が発達するにつれて、不規則性が必ず発生します。その背後に論理がある場合とない場合があります、と彼女は言います。

いくつかの複数形 知っている 。しかし、他の人はもっとトリッキーです(それはタコですか?それともタコですか?)。ここでは、最も紛らわしい複数形のいくつかへの簡略化されたガイドを示します。

関連商品

愚かなガチョウ 愚かなガチョウ クレジット:Melbye / Getty Images

1 1羽のガチョウ、2羽のガチョウ

ガチョウは約 千年前 古英語では、単数形と複数形の単語がガチョウやガチョウにいくらか似ているように見えました。これが現代英語での扱い方です。事後の複数形を正規化するための努力は行き詰まりません。スタンパー氏によると、そのカテゴリに分類されたものを取得すると、それを変更することは非常に困難です。

一方、マングースはマングースとして複数形になっています。

1匹のムース、2匹のムース

ムースとグースは現代英語では似ているかもしれませんが、2つの非常に異なる言語から来ている、とスタンパーは言います。ムースはアルゴンキンから借りています。言語が違うので、ガチョウのように見えますが、つながりがないので、ミースとして複数形にしないことにしました。

ワピチや鹿などの大型の狩猟動物は、複数形がゼロになる傾向があります。つまり、単数形と複数形は同じです。ヘラジカは最初に狩られていたので、[ムース]はそれにグループ化されたとスタンパーは言います。

3 1つのタコ、2つのタコ

あなたがタコと言うなら、部屋の誰かがあなたをタコに訂正するかもしれません。その理由は次のとおりです。タコは1600年代に英語になりました。スタンパー氏によると、通常の英語の複数形が与えられたという。だからそれはタコでしょう。しかし、17世紀と18世紀に、文法学者は英語をラテン語に近づけることを推進し始めました。彼らはその言語から借用した単語を探し、ラテン語の複数形を与え始めました。タコはタコになりました。

問題?タコは実際にはギリシャ語から借りています。そこで、複数形を元のタコに戻す2回目の学者がやって来ました。今日、どちらかが受け入れられていますが、タコがより一般的です、とスタンパーは言います。

4 1つの袋小路、2つの袋小路、または袋小路

それは1つのリベットになりました ギルモアーガールズ 討論 、しかし、袋小路を複数形にする方法を本当に知っている人はいますか?スタンパーによれば、袋小路はフランス語から借りたもので、文字通りバッグの底として翻訳されています。しかし、英語とは異なり、フランス語は名詞の後に形容詞を置く傾向があります。つまり、アップルパイと言い、アップルパイと言います。

ここでの奇妙なケースは、culが名詞であるということです。よりフランス語化された複数形、袋小路、またはより英語の袋小路を使用しますか?スタンパーはどちらかが正しいと言います。技術的でより正式な文章では、袋小路が見られる傾向がありますが、非公式な設定では袋小路がより一般的です。本当に良いニュースですか?複数の袋小路について話す必要はめったにありません。私は実際に袋小路で育ちました、そして私は袋小路を決して言いませんでした、とスタンパーは言います。

5 1人の義理の兄弟、2人の義理の兄弟

興味深いことに、この言葉は主にフランスの王がイギリスを支配したイギリスの歴史の時代から来ているとスタンパーは説明します。政府と法律に多くの重点が置かれ、いくつかの新しい単語は英語で造られましたが、フランス語でスタイルが設定されました(形容詞は名詞の後にあります)。袋小路との違いは、今回は兄弟が名詞であり、義理の人が形容詞であることがはるかに明確であるということです。このように考えてみてください。男性は主にあなたの兄弟であり、「義理の」部分は彼らがどのような兄弟であるかをさらに詳しく説明しているため、重要な名詞の部分を複数形にします。 グラマーガールポッドキャスト Quick and DirtyTipsネットワークで。

同じことが他の義理の人にも当てはまります。彼らはあなたの義理の姉妹、義理の母などです。司法長官、桂冠詩人などと同様の論理に従います。それらは司法長官と桂冠詩人に複数形になります、とスタンパーは言います。

6 1人の通行人、2人の通行人

「義理の兄弟」の場合と同じ種類のロジックを「通行人」に使用します、とFogartyは言います。人々は通行人なので、その部分を複数形にします。 「by」の部分は、単に通過する場所を示しています。

7 1つの低寿命、2つの低寿命

ローライフは、その特異なバージョンで、1930年代頃に英語に到達しました。スタンパー氏によると、複数形が低寿命である理由はわかりません。複合語は、私たちが時々それらを複数形にする方法で非常に奇妙になります。 1960年代には、複数の生命が生命であるため、一部の人々はそれを過修正して低生命に変えようとしましたが、それは正しくありません。したがって、誰かがあなたに低生活の束を呼んだ場合、あなたは少なくとも彼または彼女が文法的に間違っていることを独善的に感じることができます。

8 一千年、二千年

ミレニアムが最初に英語で登場したとき、それはキリストが統治することになっていた特定の千年の期間を説明するためにのみ使用された、とスタンパーは説明します。そのうちの1つしかありませんでした。複数形で使用することはあまりありませんでした、と彼女は言います。時間が経つにつれて、人々は単にs:ミレニアムを追加しました。しかし、タコのように、古典的な文法学者がやって来て、ラテン語なので、ミレニアムの複数形はミレニアムでなければならないと言いました。どちらも正しいですが、数千年が好まれ、より一般的です。人々はそれらを賢く聞こえさせる複数形が好きだと彼女は言います。

9 はさみ1つ、はさみ2つ

はさみは、はさみのペアが複数形の複合体と見なされるオブジェクトであるという点で、ズボンという言葉のようなものです、とスタンパーは言います。はさみはフランス語を通して英語になりました。そして、フランス語はラテン語でこの用語を作成しました。ここで、元の語根は実際には単数であり、刃のような切断器具を指します、と彼女は説明します。フランス人はそれを2つの切断刃と見なし、複数形にしたと彼女は言います。はさみ、つまり1つのはさみについて話します。では、どうやって複数形にするのでしょうか?同じです:はさみ。はさみは、複数形に見えるこの奇妙な単語であり、単数形または複数形の単語として機能することができます、とスタンパーは言います。

10 1匹の魚、2匹の魚

魚は古い言葉です、とスタンパーは言います。元々の複数形は魚でしたが、主に技術的または科学的なフレーズでその使用が見られます。しかし、一般的な使用では、魚は複数の魚としてはるかに一般的です。その理由は、おそらくヘラジカ、鹿、ワピチの狩猟動物の説明と同じです。また、タラ、マグロ、サーモンなどの特定の種類の魚にも適用されます。複数形は、オブジェクトに対する方向によって異なります、とスタンパー氏は言います。あなたが漁師なら、複数の魚は魚、複数のタラはタラ、そして複数のマグロはマグロです。科学者の場合、複数の魚は魚、タラ、マグロである可能性があります。ほとんどの読者にとって[それは]ゼロの複数形です。

十一 1つの実行、2つの実行、または実行

すべきこととすべきでないことのすべきこととすべきでないことは、少し混乱する可能性があります。 Fogarty氏によると、スタイルガイドが異なれば、このフレーズを複数形にする方法についてさまざまな推奨事項があります。シカゴマニュアルオブスタイルはすべきこととすべきでないことを示していますが、AP通信はすべきこととすべきでないことを示唆しています。出版物のために書いている場合は、それがどのスタイルガイドに従うかを知っていることを確認してください。自分で書いている場合は、自分にとって最も意味のあるスペルを選び、一貫して使用してください。